Pramogos

Teskto dydis: A+ A-

Laida „Beatos virtuvė“ rodoma ir gestų kalba

tiesa.com   |   2012-07-18
Laida „Beatos virtuvė“ rodoma ir gestų kalba
Klausos negalią turintys žmonės nuo šiol galės gaminti Beatos siūlomus patiekalus

Ne kartą televizijos žiūrovų išrinkta mylimiausia, laidų vedėja Beata Nicholson jau ėmė ruoštis jubiliejiniam, dvidešimtajam, TV3 televizijos sezonui. Šią savaitę pradėtos filmuoti pirmosios „Beatos virtuvės“ antrojo sezono laidos, kurios TV3 eterį pasieks jau šį rudenį.

 Tačiau tai tik pirmoji staigmena, kurios kantriai palūkėti prašo Beata. Jau nuo ateinančio pirmadienio, liepos 16 dienos, visi „Beatos virtuvės“ gerbėjai pirmojo sezono laidas televizijoje internete „TV3 Play“ ras verčiamas į gestų kalbą. TV3 televizija šią socialinę iniciatyvą įgyvendina kartu su gestų kalbos televizija internete.
Septyniolika pirmadienių iš eilės nuo šiol televiziją „TV3 Play“ papildys vis nauja „Beatos virtuvės“ laida, pritaikyta klausos negalią turintiems žmonėms. Pasak gestas.lt projekto vadovės Agnės Sakalaitės, su socialinėmis iniciatyvomis kurtiesiems dirbančios daugiau nei pusmetį, tarp negirdinčiųjų ji sutiko daugybę žmonių, norinčių gaminti pagal Beatos receptus.
 
TV3 televizija jau pernai įgyvendino pirmąją socialinę iniciatyvą kurtiesiems – rubriką „Didysis penktadienio filmas“ pritaikė klausos negalią turintiems žiūrovams ir pradėjo subtitruoti filmus lietuvių kalba. Šių metų gegužės pradžioje, Spaudos atgavimo dieną, pradėtos subtitruoti ir TV3 Vakaro žinios. Klausos negalią turintiems žiūrovams iki šiol pritaikytos ir Sporto žinios, taip pat ir Naglio Šulijos pristatomi Orai.
 
Pirmasis toks TV3 bandymas parodytas žiūrovams pernai per Kalėdas – du kompiuterinės animacijos šedevrai: gruodžio 25-ąją „Kalėdinis Madagaskaras“ ir gruodžio 26-ąją „Ledynmetis. Mamuto Kalėdos“, kurie buvo ne tik profesionaliai įgarsinti lietuviškai, o ir subtitruoti lietuvių kalba, – sulaukė itin didelės padėkos iš klausos negalią turinčių asmenų, jų šeimų ir artimųjų.
 
Specialiu, visame pasaulyje visuotinai priimtu ryškiai geltonu ženklu yra žymimi visi TV3 Vakaro žinių anonsai. Žadama, kad televizijoje internete „TV3 Play“ klausos negalią turintiems žmonėms skirtų laidų daugės.
 

Žymos: Maistas, televizija, Beata Nicholson

Komentarai

Kiti rubrikos straipsniai

Mortos tiesa. Kam Anglijai lietuviški produktai?

Jau galite įsigyti bilietus į filmo „Redirected“ premjerą Londone 

G. Karaliūnaitė: „Niekad nesirinkau tarp vyro ir vaiko“

Mortos tiesa. Kam Anglijai lietuviški produktai? Jau galite įsigyti bilietus į filmo „Redirected premjerą Londone G. Karaliūnaitė: „Niekad nesirinkau tarp vyro ir vaiko
 

K. Middleton kovoja su „nėščiųjų liga“

Viena kelionė – septyni miestai

Savaitės filmas: „Dingusi“ („Gone Girl“) 

K. Middleton kovoja su „nėščiųjų liga Viena kelionė – septyni miestai Savaitės filmas: „Dingusi („Gone Girl)
 

Anglijos pakrantėje užfiksuotas krabas – monstras   

Dž. Butkutė atvirai prabilo apie praeitį

V. Bareikio ir J. Šeduikytės koncertas nustebino jaukumu 

Anglijos pakrantėje užfiksuotas krabas – monstras Dž. Butkutė atvirai prabilo apie praeitį V. Bareikio ir J. Šeduikytės koncertas nustebino jaukumu
 

Gytis Paškevičius Londone sutraukė minią 

Kaip neįmanoma virto įmanoma – „FedEx“ atsiradimas

SEL pristatė naują dainą 

Gytis Paškevičius Londone sutraukė minią Kaip neįmanoma virto įmanoma – „FedEx atsiradimas SEL pristatė naują dainą
 

Savaitės filmas: „Drakula. Pradžia“ („Dracula. Untold“)  

„Tomas ir Džeris“ pavadintas rasistiniu animaciniu filmuku 

Bilietų į D. Butkutės koncertą Londone gali nepakakti visiems norintiems 

Savaitės filmas: „Drakula. Pradžia („Dracula. Untold)	„Tomas ir Džeris pavadintas rasistiniu animaciniu filmuku Bilietų į D. Butkutės koncertą Londone gali nepakakti visiems norintiems
Visi rubrikos straipsniai


Daugiau TIESOJE